Top articles

• Zia Maria

  18 juillet 2021

  Notre Zia Maria est née le 25 novembre 1925 dans le hameau de Coltura et plus précisément dans la maison de son arrière grand-père Giuseppe Marcandella. La maison portait le n°313, à l'époque, les rues ne portaient pas encore de noms. La maison existe...

• Polcenigo en 1805

  04 décembre 2010 ( #Histoire )

  Résumé d'un article paru (en italien) dans le Bollettino, ANNO IV, gennaio 2007, N. 4" publié par le Gruppo Archeologico Polcenigo (GR.1.P.O.) sur http://www.grapo.it. Contexte historique En 1797, suite à l'invasion française, la République de Venise...

• Bonnes adresses pour retrouver ses ancêtres dans le Frioul-Vénétie julienne

  03 août 2014 ( #Recherches généalogiques )

  Bases de données accessibles en ligne: Ma base de données généalogiques sur http://gw.geneanet.org/marcandella_w Bien sûr l'incontournable site de l’ Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours : https://familysearch.org/ Pour accéder aux bases,...

• Cognomi di Polcenigo

  29 décembre 2015 ( #Recherches généalogiques )

  "Il presente libretto costituisce una sommaria e provvisoria bozza di un lavoro di ricerca sui cognomi di Polcenigo che sto conducendo da anni e che ancora proseguo con continui aggiornamenti, dovuti a nuove acquisizioni documentarie e a nuove letture,...

• LA LIVENZA DALLE SORGENTI AL MARE: QUATTRO GIORNI SUL FILO DEL FIUME

  04 août 2015 ( #Tourisme & Images )

  https://www.youtube.com/watch?v=BMVzDMDgTYM Voir aussi: Sorgenti della Livenza - Friuli Venezia Giulia, Italy - http://www.everytrail.com/trip_pictures.php?trip_id=2117825&code= "Un bellissimo tratto di discesa del ramo Santissima del fiume Livenza partendo...

• Regola, Vicinia, Colmello...

  03 décembre 2015 ( #Histoire )

  Colmello Con il termine colmello (in alternativa detto comune, desena, contrada, regola o, ancora, villa) si designava in Veneto e, in parte, in Trentino e Friuli una piccola unità amministrativa sottoposta solitamente ad una parrocchia, quasi un'anticipazione...

• Les enfants abandonnés

  29 avril 2017

  Quelques enfants abandonnés pris en nourrice par des familles de Coltura : Lucia del Pio Luogo di Venezia , née vers 1790, épouse de Lucio Janes, Francesca del Pio luogo , dite Francesca Casagrande , née en 1803 "deriva dal'Istituto degli esposti di Venezia",...

• Les émigrations italiennes: 1840-2008

  01 octobre 2017 ( #Migrations )

  Angelo Tommasi, Gli Emigranti, 1896. © Rome, Galleria Nazionale d'Arte « Nous aborderons ici un phénomène migratoire, celui italien, qu’en cent cinquante ans d’histoire (de 1861 à nos jours) a intéressé 29 millions de personnes expatriés, dont 11 millions...

• LES MIGRATIONS FRANÇAISES ET EUROPEENNES VERS L’ALGERIE AU DEBUT DE LA III E REPUBLIQUE

  03 mars 2017 ( #Migrations )

  2.2 Les migrations françaises et européennes vers l’Algérie au début de la III e République Hugo Vermeren https://univ-reims.academia.edu/HugoVermeren « Après la colonisation d’occupation, œuvre heureuse de la monarchie de Juillet, après la colonisation...

• Les cas de démence au XIX° siècle à Polcenigo: la pellagre?

  08 décembre 2016 ( #Histoire )

  Au cours de mes transcriptions, j'ai traduit des avis de décès d'habitants de la commune de Polcenigo et de ses "fractions" qui m'ont interpellé. Ils provenaient d'asiles psychiatriques situés à Venise. Quelques exemples: Pietro Fantin (1866-1893) et...

• Clandestino...

  02 janvier 2012

  Paroles et traduction de Clandestino [Estribillo] [Refrain] Solo voy con mi pena Je vais seul avec ma peine Sola va mi condena Seule va ma condamnation Correr es mi destino Courir est mon destin Para burlar la ley Pour me moquer de la loi Perdido en el...

• Architecture spontanée en péril

  21 décembre 2011

  Aviano Rustico/Casale in VENDITA (€ 40.000) "Vendiamo ad Aviano, rustico in linea senza servitù di transito, impianto originario del tardo '800, murature in pietra a vista. Progetto di ristrutturazione approvato . Possibilità di ricavare un'abitazione...

• Censimenti popolazione Polcenigo 1871-2011

  26 mai 2017

  Une des explications à l'exode massif des années 20': le retour forcé à Polcenigo des familles obligées de quitter les territoires de l'empire austro-hongrois secoué par les premières guerres balkaniques et les prémisses de la première guerre mondiale....

• Avant-après

  03 décembre 2011

  Coltura, Via Cansiglio (années 50 ?) 2008 AVANT: Porta di Slas (via Gorgazzo à Polcenigo) vers 1918. Photo de Moreno Scandolo (https://www.facebook.com/photo/?fbid=4818392281602604&set=g.1458354747726377) APRES: Google street view 2022

• Les temps ont bien changé...les syndicats européens aussi!

  03 août 2014 ( #Divers )

  Quello che dicevano i lavoratori tedeschi e francesi agli emigranti friulani nel 1914 "Emigranti! Ascoltate un consiglio! Nell’ora in cui vi accingete a lasciare il suolo natio, la famiglia, la moglie, i figli e gli amici per andare incontro ad un avvenire...

• I masi di Mezzomonte Un esemplare caso di sopravvivenza dell'insediamento medievale friulano. Moreno Baccichet In: “La Mont”, vol.3 (1998), pp.

  02 août 2014 ( #Histoire )

  http://www.cansiglio.it/biblioteca/Storia/MEZZOMO2.pdf Mezzomonte è un piccolo paese dotato di uno straordinario carattere insediativo. Nel precedente numero della rivista abbiamo messo in evidenza alcune peculiarità della sua struttura fisica1, con questo...

• Conseils pratiques pour retrouver ses ancêtres à Polcenigo et ses hameaux (frazioni ) - Familysearch et administration communale

  20 juillet 2019 ( #Recherches généalogiques )

  Via https://www.familysearch.org (Service fourni par l’Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours), on peut trouver (après s'être enregistré, c'est gratuit!) sur cette page https://www.familysearch.org/frontier/search-bifrost/image/index?owc=MCRF-MM9%3A392227301%2C392341601%3Fcc%3D2043819...

• À développer: italianisation des noms de famille d'origine étrangère par le régime fasciste (1927-1934)

  29 janvier 2016 ( #Recherches généalogiques )

  "Dès sa prise du pouvoir, Benito Mussolini (1883-1943) appliqua une politique linguistique fondée sur le «tout-italien». Sa volonté de tout italianiser eut pour conséquence de remettre en question les droits des minorités linguistiques présentes sur le...

• Familles de Polcenigo en 2014

  02 août 2014 ( #Recherches généalogiques )

  I cognomi più cercati nel comune di Polcenigo : http://www.paginebianche.it/friuli-venezia-giulia/polcenigo.htm Del Puppo Bravin Dorigo Modolo Celant Tizianel Zanolin Castellet Franco Fantin Polese Quaia Bosser Della Toffola Santin De Riz De Val Donadel...

• Record : une famille de 18 enfants...

  06 novembre 2012

  Descendants de Luigi detto Canella Bravin Luigi BRAVIN né le 15 octobre 1854, décédé le 15 octobre 1914, inhumé le 16 octobre 1914, Cimetière de Coltura di Polcenigo (à l'âge de 60 ans). Marié avec Maddalena Zanolin née le 15 novembre 1864, Coltura di...

• Bibliographie

  01 janvier 2010

  Fornasir Giuseppe; Lucchetta Maurizio (a cura di) - Polcenigo: mille anni di storia,Polcenigo: Comune di Polcenigo, 1977, 215 p., ill., 25 cm, Raccolta di saggi di vari autori., ITA Walders Martin; Biskup Heike (testi originali curati da) - Solo carbone,...

• Présentation

  06 janvier 2012

  Photos d'archives et textes sur un petit village du Frioul occidental, Coltura di Polcenigo et sur les familles qui y ont vécu, qui l'ont quitté, qui y sont revenues...et d'où sont partis mes grands-parents en 1928. Je voudrais y raconter des petits bouts...

• Essaimage...

  20 décembre 2011

  Paolo Modolo, marié le 30 novembre 1912, Coltura di Polcenigo, avec Anna detto Dedo Bravin, dont o David 1916 o Irma 1918 o Ida 1920 o Yolanda 1922 o Giovanni 1923 o Torindo 1925 o Antoine 1930 Voici une famille tout à fait exemplaire du point de vue...

• Liens intéressants: un peu de tout

  17 août 2013 ( #Liens )

  Images et photos de Polcenigo et ses "fractions" Familles émigrées en Argentine : http://www.apellidosdeitalia.com.ar/searchform.php Familles émigrées au Brésil : http://imigrantes.es.gov.br/ Familles émigrées aux Etats-Unis Diffusion des noms de famille...

• Moreno Baccichet, Archeologia del paesaggio. L’insediamento medievale di Longiarezze a Budoia, Udine, Forum Editrice, 2013

  29 décembre 2015 ( #Histoire )

  PDF à télécharger via: https://www.academia.edu/6696193/Moreno_Baccichet_Archeologia_del_paesaggio._L_insediamento_medievale_di_Longiarezze_a_Budoia_Udine_Forum_Editrice_2013